0
Owner's of the Bose Speaker Bose Virtually Invisible 191 Speakers gave it a score of 0 out of 5. Here's how the scores stacked up:
5
English Français NederlandsDeutsch Italiano
VORBEREITUNG
Auspacken
Packen Sie die Lautsprecher vorsichtig aus. Überprüfen Sie, ob alle in Abbildung 2 gezeigten
Gegenstände mitgeliefert wurden. Verwenden Sie das Lautsprecherpaar nicht, wenn ein
Bestandteil beschädigt wirkt. Teilen Sie Bose oder Ihrem autorisierten Fachhändler die
Beschädigung unverzüglich mit. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im
Versandkarton.
Hinweis: Sie sollten jetzt die Seriennummern, die Sie jeweils auf der Rückseite der Lautsprecher
finden, auf der Garantiekarte und unter Für Ihre Unterlagen auf Seite 2 eintragen.
Abbildung 2
Inhalt des Kartons:
• 2 Lautsprecher,
rechteckige Rahmen
vormontiert
• 2 rechteckige
Lautsprechergitter
• 1 rechteckige Abdeckung
• 1 Schablone
• 2 runde
Lautsprecherrahmen
• 2 runde
Lautsprechergitter
• 1 runde Abdeckung
Weitere benötigte Materialien
Vorrichtungen zum Sichern des Lautsprechers in Wänden oder Decken befinden sich direkt
am Lautsprecher. Sie benötigen allerdings weitere Gegenstände und Werkzeuge, um die
Lautsprecher zu installieren (Abbildung 3).
Nähere Informationen zur Arbeit mit Werkzeugen und Materialien finden Sie unter „Hilfe
für die Installation“ auf Seite 21.
Abbildung 3
Gegenstände zum
Installieren der
Lautsprecher entsprechend
den Anweisungen
5
1
/
2
"
(1
4
c
m
)
8
1
/
1
6
"
(
2
0
.5
c
m
)
14
1
/
2
"
(
3
6
.
9
c
m
)
T
A
P
E
H
E
R
E
T
A
P
E
H
E
R
E
T
A
P
E
H
E
RE
W
H
I
T
E
C
U
T
O
U
T
AR
E
A
W
H
I
T
EC
U
T
O
U
T
A
R
E
A
Pi
l
o
t
H
o
l
e
W
A
R
N
IN
G
:M
a
k
e
s
u
r
e
t
h
e
s
p
o
t
c
h
o
s
e
n
i
s
sa
fe
f
o
r
c
u
t
t
i
n
g.
D
on
o
t
c
u
t
thr
o
u
g
h
s
u
r
f
a
c
es
t
h
a
th
a
v
e
h
a
z
a
rd
s
,
s
u
c
h
a
s
e
l
e
c
tr
i
c
a
l
w
ir
in
g
,c
ondu
i
t
s
o
rpl
u
m
b
i
n
g
,
c
o
n
c
e
a
l
e
d
b
e
h
in
d
t
h
em
.
I
f
yo
u
a
r
e
n
o
t
s
u
r
e
,
c
o
n
su
lta
p
r
o
fe
s
s
i
o
n
a
l
in
s
t
a
l
le
r
b
e
f
o
r
e
y
o
u
p
r
o
ce
e
d
.
D
O
N
OT
C
U
TA
RO
U
N
D
G
R
AY
AR
E
A
E
n
g
l
is
h
&
T
r
a
n
s
l
a
ti
o
n
s
W
A
R
N
I
N
G
:
M
a
ke
s
u
r
e
t
h
e
s
p
o
t
cho
s
e
n
i
s
s
a
f
e
f
o
r
c
u
tt
i
n
g
.
D
o
n
o
t
c
u
t
t
h
r
o
u
g
h
s
u
r
f
a
c
est
h
a
t
h
a
v
e
h
a
z
a
r
d
s
,
s
u
c
h
a
s
el
e
c
t
ri
c
a
l
w
i
r
in
g
,
c
o
n
d
u
it
so
r
p
l
u
m
b
i
n
g
,
c
o
n
c
e
a
l
e
d
b
eh
in
d
t
h
e
m
.
I
f
y
o
u
a
re
n
o
t
s
u
re
,
c
o
n
s
u
l
t
a
p
r
o
fe
s
si
o
n
a
li
n
s
t
a
ll
erb
e
f
o
r
e
y
o
u
p
r
o
c
e
e
d
.
W
AR
NI
N
G
:
M
a
k
e
s
u
r
e
t
h
e
sp
o
t
c
h
o
s
e
n
i
s
s
a
f
e
f
o
r
d
r
i
l
l
i
n
g
.
D
o
n
o
t
c
u
t
t
h
ro
u
g
h
s
ur
f
a
c
e
s
t
h
a
t
h
a
v
e
h
a
z
a
r
d
s
c
o
n
c
e
a
l
e
d
b
e
h
i
n
d
t
h
e
m
,
s
u
c
h
a
s
e
l
e
c
t
r
ic
a
l
w
i
r
i
n
g
,
c
o
n
d
u
i
ts
o
r
p
l
u
m
b
i
n
g
.I
f
y
o
u
a
r
e
n
o
t
s
u
r
e
,
c
o
n
s
u
l
t
a
p
r
o
f
e
s
s
io
n
a
l
i
n
s
t
a
ll
e
rbe
f
o
r
e
y
o
u
p
r
o
c
e
e
d
.
W
AR
N
I
N
G
:M
a
k
e
s
u
r
e
t
h
e
s
p
o
t
c
h
o
s
e
n
i
s
s
a
f
e
f
o
r
d
r
i
ll
i
n
g
.
D
o
n
o
t
c
u
t
t
h
r
o
u
g
h
s
u
r
f
a
c
e
s
t
h
a
t
h
a
v
e
ha
z
a
r
d
s
c
o
n
c
e
a
l
e
d
b
e
h
i
ndt
h
e
m
,
s
u
c
h
a
se
l
e
c
t
r
ic
a
l
w
i
r
in
g
,
c
o
n
d
u
i
t
s
o
r
p
l
u
m
b
i
n
g
.
I
f
y
o
u
a
r
e
n
o
t
s
u
r
e
,
c
o
n
s
u
l
t
a
p
r
o
fe
s
s
io
n
a
l
i
n
s
t
a
l
l
erb
e
f
o
r
e
y
o
u
pr
o
ce
e
d.
W
A
R
N
I
N
G
:
M
a
k
e
s
u
r
e
t
h
e
s
p
o
t
ch
o
s
e
n
i
s
safe
fo
r
d
r
i
l
l
i
n
g
.
Don
ot
c
u
t
t
h
r
o
u
g
h
s
ur
f
a
c
e
s
t
hat
ha
v
e
h
a
z
a
r
ds
c
o
n
c
e
a
l
e
d
be
h
in
d
th
e
m
,
s
uc
h
as
e
l
e
ct
ri
c
a
l
w
ir
i
n
g,
c
o
n
du
i
t
s
or
p
l
u
m
bi
n
g
.
I
f
y
o
u
are
no
t
s
u
r
e
,
c
on
s
u
lta
p
ro
f
e
s
s
i
o
na
li
n
s
t
a
l
le
r
be
for
e
yo
u
p
r
oc
e
ed
.
W
A
R
N
I
N
G:
M
a
k
e
s
u
re
t
h
e
s
p
o
t
c
h
o
s
e
n
i
s
s
a
f
e
f
or
d
r
ill
in
g
.
D
o
n
o
t
c
u
t
t
hr
o
u
g
h
s
u
r
f
a
c
e
s
t
h
a
t
h
a
v
e
h
az
a
r
ds
c
o
n
c
e
a
l
e
d
be
h
i
n
d
th
e
m
,
su
c
h
a
s
e
le
c
tr
i
c
a
l
w
i
r
i
n
g
,
co
n
d
u
i
t
s
o
r
p
l
u
m
b
ing
.I
f
yo
u
a
r
e
n
o
t
s
u
r
e
,
c
o
n
s
u
lt
a
p
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
l
i
n
s
t
a
l
l
e
r
b
e
f
o
r
e
y
o
u
p
r
o
c
e
e
d
.
W
A
R
N
I
N
G
:
M
a
k
es
u
ret
he
s
po
t
c
ho
s
e
n
i
s
s
a
fe
for
d
r
i
lli
n
g
.
D
o
n
o
tc
u
t
t
h
r
o
ug
h
s
u
r
f
ace
s
th
a
th
av
e
h
az
a
r
d
s
c
on
c
ea
l
ed
b
eh
i
n
d
t
h
em
,
s
uc
h
a
s
el
e
c
t
r
i
c
alw
i
r
i
ng,
c
o
n
d
u
i
t
s
or
pl
umbi
n
g
.
I
f
y
ou
a
r
en
ot
s
ur
e,
c
o
n
s
u
l
t
a
p
r
o
f
es
s
io
na
li
ns
t
a
l
le
r
b
e
f
o
r
e
y
ou
p
roc
e
ed.
W
A
R
N
I
N
G:
M
a
k
e
s
u
re
th
es
p
o
t
c
h
o
s
e
n
iss
a
f
e
fo
r
d
r
il
l
i
n
g
.
D
o
n
o
t
c
u
t
t
h
r
o
u
g
h
s
u
r
f
a
c
e
s
t
h
a
t
h
a
v
eh
a
za
r
d
s
c
o
n
c
e
a
le
d
b
e
h
i
n
d
t
h
e
m
,
s
u
c
ha
s
e
l
e
c
t
ri
c
a
l
w
i
r
i
n
g
,c
o
n
d
ui
t
s
o
r
p
l
um
b
i
n
g
.
I
f
y
o
u
a
r
e
n
o
t
s
u
r
e
,
c
o
n
s
u
l
t
a
p
r
o
fe
s
s
i
o
n
a
l
i
n
s
ta
l
l
e
r
b
e
fo
r
e
y
o
u
p
r
o
c
e
e
d
.
9
"
(
2
2.
9
c
m
)
T
A
P
E
H
E
R
E
T
r
a
n
s
l
a
t
i
o
n
sb
e
l
o
w
T
A
P
E
H
E
RE
TA
P
E
H
E
RE
D
O
N
O
T
C
U
T
AR
O
U
N
D
G
R
A
YA
R
E
A
D
O
N
O
T
C
U
T
AR
O
U
N
D
G
RAY
AR
E
A
D
O
N
O
T
C
U
T
A
RO
U
N
D
G
RA
YAREA
D
ON
O
T
C
U
T
A
R
O
U
N
D
G
RA
YAR
E
A
D
O
N
O
T
C
U
T
A
RO
UN
D
G
RA
Y
A
RE
A
D
ON
O
T
C
U
T
A
RO
U
N
D
G
RA
YARE
A
D
O
NOT
CU
TA
R
O
U
N
D
G
R
AY A
R
E
A
Lautsprecher
Runde
Lautsprecher-
rahmen
Schablone
Runde
Abdeckung
rechteckige
Lautsprechergitter
Runde
Lautsprechergitter
rechteckige
Abdeckung
Lautsprecherkabel**
dicker Draht
(zum Beispiel Kleiderbügel)
56 cm lang
Flachbohrer (13 mm)
Wasserwaage*
Philips-
Kreuzschlitz-
Schraubendreher
spitzer Bleistift
Lochsäge****
Schutzbrille
Maler-
Klebeband***
Seitenschneider/
Abisolierwerkzeug
Bandmaß
* Für den Einbau in Wänden wird die Verwendung einer Wasserwaage empfohlen.
** Spezifikationen für geeignete Lautsprecherkabel finden Sie unter Referenz in diesem Handbuch.
*** Maler-Klebeband oder Klebeband mit schwachem Kleber, der Anstrich bzw. Tapete nicht
beschädigt.
**** Schneidwerkzeug – für Trockenbauwand: Lochsäge, Trockenbausäge, rotierendes
Schneidwerkzeug oder Elektrostichsäge.
für Ständerwerk und Putz: Elektrosäbelsäge oder rotierendes
Schneidwerkzeug.
Bohrmaschine
Find Your Products By Category
Please Login
